четвер, 14 червня 2012 р.

Win Some Summer Mood! – Виграй трохи літнього настрою!

Win Some Summer Mood! – Виграй трохи літнього настрою!


It's always nice - the summer! Even when it’s very hot and the sun broils mercilessly, even when mosquitoes and flies bite; even when the sudden downpour comes down in torrents upon you! Because the summer is when you get up in the morning and it’s enough just a flimsy dress for you to go out; it’s when you go to the beach and can collect a handful of mulberry and pour it all in your mouth. The summer is when the seabeach, a lake or a river are characterized by noise from children's voices, screams of beach volleyball players and the waters plunge and the air is saturated with moisture and very scorching sand. The summer is when it’s warm and tender in the evening after a torrid day, when you don’t want to go into the house! And yet, there are lots and lots of fresh berries and fruit, and you can enjoy cold compote with them! Because it is a real summer!


Літо – це завжди приємно, навіть коли жарко, коли пече немилосердно сонце, коли доймають комарі і мухи, коли раптом злива виливає на вас відро води, тому що літо – це коли прокинувшись, достатньо легенького, ну зовсім умовного, платтячка, щоб вискочити на вулицю, це коли по дорозі на пляж можна зібрати жменю шовковиці і висипати її всю в рота, а на березі моря, озера, річки стоїть характерний ґвалт від дитячих голосів, криків гравців у пляжний волейбол, плюскіт хвиль і води, а повітря насичене вологою і розпеченим піском, а ще, це – теплі, лагідні вечори після спекотного дня, коли зовсім не хочеться заходити до хати, а ще, це – незліченна кількість свіжих фруктів і ягід, і холодний компот з них, а ще, це – просто літо!

Rules of Participation in the Raffle:
1
To participate in the raffle, you must have your own blog on any blog resources and have in this blog at least five posts.
2
Post on your own blog the photo of gift with active link to our blog: http://lovelystone.blogspot.com/ .
3
Write your comment for this post with active link to your blog.
4
Everyone who completed the previous three terms will be assigned a serial number.
5
The comments are accepted until 00:00 (GMT), 31 July, 2012.
6
The drawing will be held on August 1, 2012. Result of the raffle will be announced on a dedicated post.
7
It is not required to become a Regular Reader, but we shall be glad to see you among our friends if you really like our blogs: http://lovelystone.blogspot.com/ and http://lovelycooker.blogspot.com/ .
8
To get the gift, the winner must send to our e-mail his/her name and mailing address within seven days. If the winner does not appear within the specified time, we shall raffle our prize again among the remaining participants.
9
The so-called "candy" blogs will not be accepted to participate in the drawing.

Good luck!

Умови участі у розіграші:
1
Щоб стати учасником розіграшу, потрібно мати свій власний інформативний блоґ на будь-якому блоґовому ресурсі, і мати в своєму блозі не менше п’яти записів (постів).
2
Розмістити у власному блозі фото призу з активною посилкою на наш блоґ ( http://lovelystone.blogspot.com/ ).
3
Залишити коментар до цього посту із зазначенням активної посилки на ваш блоґ.
4
Кожному, хто виконав три попередні умови, буде присвоєно порядковий номер.
5
Коментарі приймаються до 31 липня 2012 року включно.
6
Розіграш буде проведено 1 серпня 2012 року. Результат розіграшу буде оголошено окремим постом.
7
Постійним читачем ставати не обов’язково, та будемо раді бачити вас серед своїх друзів, якщо вам дійсно сподобалися наші блоґи ( http://lovelystone.blogspot.com/ та http://lovelycooker.blogspot.com/ ).
8
Переможець, протягом семи днів, повинен надіслати на нашу електронну пошту своє ім’я та поштову адресу для відправки призу. Якщо протягом вказаного часу, переможець не з’явиться, то ми розіграємо наш приз ще раз серед решти учасників.
9
Так звані «цукеркові» блоґи не будуть прийматись до участі у розіграші.

Успіху!


Виграш обов'язково буде відправлений у будь-яке місто будь-якої країни поштою. В Києві - віддам особисто.  

35 коментарі:

bogk

Красотища-то какая!!!! Буду первой в очереди,
мой блог

Kaszás Ildikó

Nagyon vidám és színes !!!
A nap és a nyár a virágok és a természet érződik ki belőle !!!!
Nagyon tetszenek a munkáid !!!!!

traum12

Грех не поучаствовать. Вообще-то мне в лотерею не везёт. Единственный раз выиграла небольшую сумму денег, раструбила об этом всем на работе, в итоге у меня лотерейный билетик кто-то свистнул прямо со стола, вернее, заменил на другой. Представляю, как этот гад потом за мной наблюдал со стороны.
На выигрыш не очень рассчитываю, но мне будет приятно видеть эту красотищу в своём ЖЖ.
Вот ссылка на запись в моём блоге:
http://traum12.livejournal.com/59256.html

Руна

Наташа, я тоже поучаствовать хочу. Такой жизнерадостный кулон, вот прям просится - "выиграй меня" :)
Активная картинка-ссылка на панельке справа.
http://rnv70.blogspot.com/

Nata Karsky

Всім привіт, рада вас бачити і мені приємно, що навіть ще не виграна прикраса надала вам гарного настрою!
В день розіграшу, кожному учасник буде присвоєно порядковий номер для розіграшу. Дуже вам дякую за теплі слова і бажаю всім успіху!

Hi! I’m glad to see you and I’m pleased that the pendant don't even yet won gives you a good mood!
On the day of the drawing, each participant will be assigned a serial number for the drawing. Thank you very much for your kind words and I wish you a good success!

Teka Chuk

Прекрасная работа))
Я тоже хочу участвовать в розыгрыше)спасибо за такую возможность)
http://tekachuk.blogspot.com/

Фея

Восхитительно!!!! Настроенческая супер-летняя красотулька!!!
Заходите в гости - http://sun7angel.blogspot.com/

Helena_VS

Наташик, и я, и я за солнечным позитивным настроением) Принимайте в компанию!
Мой любимый цвет, мой любимый размерчик...
Буду верить, что это Чудо станет моим!

ЛЮЮЮЮЮЮЮ*)

Елена

Наташенька,обожаю твою красоту:))) Конечно,второй раз...это нереально!,но...с удовольствием такую яркую красотку буду наблюдать у себя в блоге:))))
Желаю удачи!!!!
ссылочка на боковой панели:http://rudsk.blogspot.com/

GINGERALE

о боже мой, какая красота! никогда подобного не видела! тут все как я люблю - яркие сочные цвета - настоящий кусочек лета:)
очень хочу поучаствовать :) http://ishmawaters.blogspot.com/ ссылка на правой панельке

Helga-Cat

мимо такого летнего чуда трудно пройти! ))) пристроюсь в хвостик очереди и подожду розыгрыша. наташа, подвеска действительно летняя, тёплая и радостная получилась!

добавила у себя сообщение про конфетку тут:
http://helga-cat.blogspot.com/2012/07/blog-post_03.html

free-dom

И я хочу такой яркий аксессуар себе :)))
http://free-dom-777.blogspot.com/

Svetla

Ух ты, какя красота! Мне такое надо :) http://svetladp.blogspot.com/

Julia Süzergöz

Наташа, и я на огонёк заглянула! :) У Хельги увидела ссылочку, просто невозможно было устоять )) не могу упустить возможность попытать счастья, чтобы получить одну из твоих работ! Все твои украшения невероятно красивы! Спасибо за шанс :)
http://juliabelarus.blogspot.com/

Оюшка

Конечно же я не смогла пройти мимо такой красоты!
http://ya144.blogspot.com/2012/07/blog-post.html

Beadturtle

у меня на блогспоте тоже есть экаунт, так что отмечаюсь и тут :)
http://natalies-perlen.livejournal.com/74124.html

Marina

Очень красивое ,яркое и позитивное украшение поднимающие настроение.ССылочка на боковой панельке блога http://marusha11.blogspot.com/

Елена

Удивительно, как в такой маленькой подвесочке уместилось все, что связано с летом! Тут и море, и солнце, и песчаные пляжи, много чудесных цветов и ягод, и дорожка к счастью! Попробую и я по ней пройти.
Наташа, восхитительное украшение!
http://21lena.blogspot.com/

Wildflower

I would love to participate in this beautiful giveaway. :)
I put the link on my blog:
http://sunflowers-wildflower.blogspot.com
Thanks for the chance!

Soncio

Великолепная работа! Солнечная и жизнерадостная! Очень хочу выиграть :))) http://soncio.blogspot.com/

karma6ka

Дуже сподобалась цукерка. Хочу собі такий шматочок радості) http://karma6ka.blogspot.com/

Юля (OZZI)

З задоволенням прийму участь в розіграші! Аможе мені пощастить)
http://podelkinoozzi.blogspot.com/

Endless Summer

Спасибо за чудесный розыгрыш! Участвую!
Картинка-ссылка в левой бокой панельке - http://endles-s-summer.blogspot.com/

lapappilon

hello!
I want to play with you...please enter my name....
I post in my sidebar
lapappilon@blogspot.com
lapappilon@gmail.com

hugs
Eva from Serbia

acer-leaf

Здравствуйте!
Это мой перепост - http://acer-leaf.livejournal.com/461257.html

Galchonok

Ух!Красотища какая, глаз не оторвать!
И меня запишите! )))
Ссылочка слева в блоге:
http://domiknaraduge.blogspot.com/

Farci

Jövök játszani!
Köszönöm!
Minden jót kívánok!
http://www.farcialkot.blogspot.hu/

Kati

Hello!
I want to play with you.
I post in my sidebar.
http://makacskakonyhaja.blogspot.ro/
makacska82@zahoo.ca
Kati from Transilvania

Cloud Ирина

С удовольствием поучаствую :)
http://cloud-irina.blogspot.com/

Марина Байрак

Наташа, очень понравилось Ваше предисловие, так вкусно описано лето :)
С удовольствием поучаствую, кулон очень красивый и такой летний-летний! Спасибо!
Ссылка справа http://marynabairak.blogspot.com/

ilona

и меня запишите,пожалуйста :) http://ilona-yu.blogspot.com/

Ира Шуляченко

Дуже гарний кулончик....
http://handmadeinv.blogspot.com/

FairyCat

http://pismavoblaka.blogspot.com/
боже...яка краса

burusik

Какая красота! Буду держать пальчики! Ссылка на панельке слева)
http://hatanataty.blogspot.com/

Nata Karsky

Запис на лотерею припинено.
Дякую всім за участь!
Результат розіграшу - ТУТ