понеділок, 4 червня 2012 р.

The Set with Purple Amethyst

Гарнітур з фіолетовим аметистом

У багатьох культурах, аметист вважався проявом Божественної Жіночості, Великої Матері Всесвіту, і мав своє відображення як у Древньому Єгипті - Ізида, християнстві – Марія, буддизмі – Майа, індуїзмі – Шакті...

пʼятниця, 25 травня 2012 р.

Pendant with Snail Shell

Кулон з морським равликом

Символізм равлика надзвичайно неоднорідний з точки зору культури, часу, простору і релігії, але єдине, що об’єднує – це те, що він є місячним символом. 

Найчастіше, він вказує на постійне відновлення: равлик висовує і ховає свої ріжки, подібно місяцю, який з’являється і зникає – смерть і відродження, символ постійного повернення.

Равлик заперечує смерть, оскільки спіраль його раковини означає воскресіння, безмежне повернення в реінкарнаціях. Це – написаний у коловороті зірок космічний закон...

понеділок, 21 травня 2012 р.

Pendant with Colourful Cheerful Figures

Кулон з веселим кольоровим малюнком

І знову мене «пробило» на веселі кольори літа, сонця, квітів, зелені, неба, які вилились у такий ж веселий візерунок, а й відповідно – у гарний настрій.

четвер, 17 травня 2012 р.

Nacklace with Crocheted Beads

Намисто з обв’язаними намистинами

Намисто з дерев’яними і в’язаними намистинами завжди виглядає тепло та комфортно, і несе в собі затишок, а разом з тим витонченість і елегантність. Особливої теплоти надає кавовий колір, а різьблені візерунки на намистинах привносять певну загадковість.

понеділок, 14 травня 2012 р.

Pendant Silver Rhapsody

Срібна рапсодія

Рапсодія – це музичний твір вільної форми, який написаний на теми народних сказань, пісень і танців. Не знаю, якого народу фольклор навіяв мені цю тему, але чомусь, перше слово до назви прикраси вилетіло саме рапсодія.

вівторок, 8 травня 2012 р.

Some Few Colors for the Rainbow

Трохи фарб для веселки

Здається, це вийшла ілюстрація до якогось гарного, доброго дитячого мультфільму. Наприклад, до «Курчати в клітиночку» або «Капітошки», або «По дорогам с облаками», або «Bembi», або до багато, багато інших мультиків з нашого дитинства...

понеділок, 30 квітня 2012 р.

Pendant Tango

Кулон Танго
Після вальсу та польки, танго став третім танцем, який заполонив весь світ. Про танго зоговорили в 90-х роках ХІХ сторіччя, а з початку ХХ сторіччя, після Парижа, танго зачарувало всіх, і навіть в холодній Фінляндії, з’явилось фінське танго.

четвер, 26 квітня 2012 р.

Pendant Flamenco

Кулон Фламенко

Якщо взяти визначення з словника, то фламенко – це фольклор Півдня Іспанії (Андалузія), культивований переважно іспанськими циганами, поєднує танець з музикою (гітари, кастаньєти, плескання в долоні) й співом (так зване канто фламенко). 
А описати фламенко в більш привабливій ліричній формі можна такими словами: темпераментність, емоційність і гордість, тобто, поєднання пристрасті і почуття власної гідності...

понеділок, 23 квітня 2012 р.

Pendant with Turtle of Haematite

Кулон з гематитовою черепахою
Майже у всіх культурах, черепаха втілює собою Всесвіт, творіння, стихію води, безсмертя, а також стабільність, час, мудрість і силу. І саме до черепахи чудово підходить латинський вислів Festina lente – Поспішай повільно, тобто – без поспіху. Загадкові візерунки на черепаховому панцирі нагадують таємничі символи і сузір'я, тому панцирі черепах були підходящим матеріалом для гадання і передбачення долі. А Гематит, з якого зроблена ця черепаха і який вважається каменем магів, просто довершує символізм кулону...

четвер, 19 квітня 2012 р.

Set Shahrazad in Turquoise

Гарнітур в бірюзових кольорах




У будь-якої людини, зазвичай, слово «бірюза» асоціюється з кольором, а вже потім – з каменем. А саме слово походить з перської, або арабської мови «фіірууз» і означає «та, що несе перемогу і щастя».
У різних культурних традиціях, як нового, так і старого світу, бірюза вважалася священним каменем, талісманом, амулетом. Це свого роду "Камінь-для-всіх-і-для-кожного."
А щоб відчути шарм бірюзи можна просто поринути в казки Шехерезади з Тисячі і однією ночі...

понеділок, 16 квітня 2012 р.

Pendant with Picasso Jasper in Khaki Colour

Яшма Пікасо в кольорах хакі


Яшма завжди радує неординарністю своїх малюнків, величезною кількістю сюжетів і поєднанням кольорів. Мабуть, тому і випало на її долю бути талісманом для тих, хто прагне знань і відкриттів, привносячи в наше життя красу, витонченість та багатство.

середа, 11 квітня 2012 р.

Fur Cravat in Black ahd White

Краватка – Чорно-біла хутряня історія



Швидко-швидко, поки ще не настала зовсім тепла весна, хочу похвалитись пухнастою краваткою. Чорне і біле завжди несе в собі гармонію і елегантність, а дотик хутра дарує нам відчуття м’якості і ніжності...

понеділок, 9 квітня 2012 р.

Necklace with Crochet Beads in Red Colour

Намисто з плетених намистин в червоних тонах



Червоний і золотий кольори завжди безпрограшні, вони ніколи не залишаються непоміченими, особливо – червоний, який притягує погляд оточуючих, привносячи в образ своєї власниці певну чарівність і магічність, особливо збуджуюче впливаючи на чоловічу частину оточення. Жінка в червоному обов’язково опиниться в центрі уваги...

середа, 4 квітня 2012 р.

Silvery Beaded Rope

Сріблястий плетений джгут



Часто просте платтячко стає нам улюбленішим, ніж якийсь інший дорогий одяг. Так і в прикрасах – просте намисто буває милішим за розкішне кольє. Мабуть, вся справа у настрої, який несе нам кожна річ.

Ось і цей, начебто простенький джгут надає нашому одягу досить стильності та розкоші, виграючи коштовним сріблястим блиском.

понеділок, 2 квітня 2012 р.

Necklace - Summer Night City

Summer Night City



Ледве не забула похвалитись однією з своїх робіт – кольє Summer Night City, яке було зроблене майже рік тому і я чомусь вважала, що виставила його в блозі, але днями перегортаючи сторінки, не знайшала це кольє. 

Назва, як завжди прийшла сама собою, а їй в супутники напросилась одноіменна пісня гурту АВВА...

четвер, 29 березня 2012 р.

The Summer Day’s Collection

Колекція літнього дня


Всього один-єдиний теплий, майже літній, день березня дав настрою на спеку, сонце і квіти... І хоча потім були знову майже зимові дні, зі снігом, заморозками і холодним вітром, але вони не завадили вилитись ось у таку яскраво-квіткову колекцію літнього дня...

понеділок, 26 березня 2012 р.

The Summer Day – an August Morning

Літній день – Серпневий ранок



Серпневі ранки, своєю прохолодою та туманами, починають з невблаганністю нагадувати, що наближається осінь, але спекотний день розвіює всі острахи, несучи спеку і запах жнив.

пʼятниця, 23 березня 2012 р.

The Summer Day – Swelter

Літній день – Спека



Після морозів, невизначеного початку весни, в Києві, раптом на один день, стало +16! Справжнє літо, а не те що весна. Тому і спалахнув в уяві спекотний день, і оформився ось в такий теплий і радісний, зовсім літній кулон...

четвер, 15 березня 2012 р.

Necklace with Crocheted Beads

Прикраса з в’язаними намистинами



В’язані намистини надзвичайно ефектно виглядають у поєднанні зі скляними – м’якість тканини контрастує з відблиском скла, отримуючи легкий аромат загадковості, а в комплексі, вся прикраса стає строгою і навіть трохи рішучою.

понеділок, 12 березня 2012 р.

The Challenger with Picasso Jasper Stone

Челенджер або той, хто кидає виклик 


Фантастичний малюнок яшми Пікассо та форма кабошона вималювала космічний образ цієї прикраси. Англійською The Challenger означає «той, хто кидає виклик», тому таким динамічним та наполегливим вийшов цей кулон...